Arquivo da Categoria ‘Cultura’

Biblioteca Venezia

Segunda-feira, Dezembro 28th, 2009

Esse fim de ano nos reservou uma das descobertas mais legais desde que chegamos em Milano. E, por incrível que pareça, estava o tempo todo a poucos metros de casa: a Biblioteca Venezia.

A Biblioteca Venezia é hospedada em um prédio no estilo Liberty (a Art Nouveau italiana) construído em 1910 para abrigar o Cinema Dumont, que funcionou até 1932. Depois de servir para vários fins menos “nobres”, a palazzina foi reaberta em 2001 como biblioteca.

Esse simples parêntese histórico seria o suficiente pra gostar do local, mas o que é realmente impressionante é o serviço que presta.

São milhares de publicações: livros, CD’s, DVD’s, audiobooks e periódicos. Nada de preconceitos. Os livros vão da Divina Comédia a Twilight, os DVD’s contam a história de Leonardo da Vinci mas também sobra espaço pra blockbusters e comédias pastelão como “Todo mundo em Pânico” e as revistas semanais como a Time dividem as prateleiras com as de gossip.

Se encontra de tudo. Tudo mesmo. O acervo de DVD’s é digno de locadora e a biblioteca possui quase tudo que possa imaginar de literatura italiana ou estrangeira. Nunca vi em nenhuma livraria de Florianópolis, por exemplo, uma sessão de quadrinhos tão completa. Fora as sessões de moda, artuitetura, artes e design, que não poderiam faltar em uma biblioteca Milanesa.

Apesar de passar pela frente todo dia, só fui conhecer a biblioteca na véspera do Natal, no desespero final pra garantir a leitura da férias (as livrarias, mesmo gigantes e numerosas, estavam todas insuportavelmente lotadas). Não quis mais sair dali. Apenas mostrando meu passaporte fiz minha carteirinha na hora, o que me dá direito de levar pra casa até 10 “documentos” por vez (livros, cd’s, dvd’s e periódico). A biblioteca é ponto de encontro aqui na rua. As mesas de leitura estão sempre cheias e a cabine pra assistir DVD’s (sim) sempre ocupada.

Como bônus de Natal havia panettones servidos por todos os balcões e mesas.

Como essa, existem outras 23 bibliotecas municipais em Milano. Como se não fosse prazeroso o bastante passar horas folhando os livros nas prateleiras, dá pra consultar todo o acervo online.
O preço que se paga? Zero. Milanes ou não, italiano ou não, é livre. Não pedem nem comprovante de endereço.

É, que saudades do Brasil.

Sob o sol de Verona

Domingo, Janeiro 11th, 2009

Não existe mundo além das muralhas de Verona; apenas purgatório, tortura, inferno. Quem é banido daqui é banido do mundo e o exílio do mundo é a morte (Shakespeare, “Romeo and Juliet”, ato III, cena III).

Passamos o dia na bela e romântica Verona de Shaskespeare, localizada na província de Veneto, vizinha à Lombardia, ou seja, pertinho de Milano. Pra chegar lá daqui é fácil e barato: Só pegar o trem regional na estação central (MM2/3) com destino a Verona (tem de hora em hora), € 15,00 ida e volta.

Preparamos a mochila com sanduíches, águas e guloseimas e seguimos viagem!

Uma dica excelente é comprar o Verona Card, que dá acesso a todos os pontos turísticos da cidade e aos ônibus por € 10,00, assim o passeio custa quase 1/5 do preço que seria se as atrações forem pagas individualmente.

Nos trilhos ainda a neve que caiu nos últimos dias.

PS: Franciane veste>> Meia-calça de lã + Meia fio 100 + Meia de lã + Botinhas com reforço interno de pelinhos + polainas de lã + Segunda pele + Vestido + Casaquinho de lã + Casaco de lã n° 2 + Jaqueta de Nylon + Cachecol + Toquinha.

Dentro da Arena di Verona (Arena Romana construída no ano 30 D.C.!).

Vista da praça do alto da Arena.

No alto da Arena com os alpes branquinhos ao fundo.

Museo di Castelvecchio.

No Museo di Castelvecchio estão expostas peças da época medieval (telas e inscrições sacras) e afrescos da arte medieval renascentista.

Do alto do do Castelvecchio, rio Adige que banha Verona (segundo maior rio da Itália).

Castelvecchio

Comendo o sanduíche e dividindo com os pombos.

Caffé Tubino, na corso Borsari. Fantástico, cheio de guloseimas e doces artesanais decorados.

Pozzo dell’Amore, onde os enamorados deixam seu cadeado em sinal do amor eterno.

Onde faltam euros pra comprar cadeado, vai no improviso!

No mercadinho da Piazza del’Erbe o caranaval de Venezia já está nas ruas.

Verona do alto da Torre dei Lamberti

Oh, Romeo!

Rio Adige, tão limpinho!

No Teatro Romano, olha quem veio nos saudar!

Do alto do Castelo San Pietro, após alguns muitos degraus!

Arrivederci, Verona!

L´artigiano in Fiera

Domingo, Novembro 30th, 2008

Sábado é dia de passeio!

Ontem visitamos a maior feira de artesanato da Europa, realizada na “Fiera Milano“, um espaço moderno de 350.000 m². A feira é dividida em regiões da Itália, Países da Europa e resto do mundo. Ou seja, você encontra maçãs e apfelstrudel de Trento, lingüíça da Calábria, vasos de flores da Toscana, café e chocolate piemontese e por aí vai… Depois continua com caramelos e pães franceses, doces portugueses, torta de queijo e mirtilo espanhola (não recomendo, com tanta coisa boa disponível escolhi essa torta, que além de ruim, deixa a boca azul igual chiclete de sacanagem!), salsicha e chope alemão (recomendo!), além de roupas, calçados, acessórios, objetos de decoração, tudo separadinho por região ou país da Europa.

Maçãs de Trento

Chocolates de Trento

Torta de Mirtilo “sacanagem” e ao fundo biscoitos franceses

Chocolates franceses

Olivas

Ricardo no “Vale d´Osta”

No “resto do mundo” é muito divertido! Brasileiros e cubanos disputam o volume da música regional, bem “caliente”. No stand do Brasil tem um “axé maneiro”, caipirinha, mulatas e churrasco, tudo verde-e-amarelo-dói-o-olho, e os italianos passam por lá “requebrando”, com toda a ginga que um europeu pode ter!

Meu Brasil (tão) brasileiro!

México

Durante todo o passei só conseguimos pensar em como queríamos que nossos amigos da sacaram, sábado à noite clássico, estivessem conosco pra beber chope no biergarden e comer delícias de todos os países! :P

Matando a saudade da Oktober!

O Doug nós encontramos:

Doug em traje típico do seu país!

Pra chegar na Fiera Milano é fácil demais e a entrada é grátis! Só comprar o bilhete ordinário interurbano e pegar a linha vermelha (MM1) com destino a RHO-Fiera e seguir até a parada final. Pra quem não tem o cartão da ATM (que não é o nosso caso, porque isso é coisa de turista! :P) são € 4,00 (ida e volta) bem gastos!

Brinquedo é coisa séria

Quinta-feira, Novembro 27th, 2008

Essa semana Milão - que não tem essa vocação - está tomado uma saudável overdose de Toy Art. Começando pela galeria Artedue, que está com a mostra Original Toyz.

A mostra combina obras de “toy artists” natos com obras de artistas de rua que foram desafiados a desenvolverem também os brinquedinhos. Bom, gente com talento + gente com talento  …

A mostra Original Toyz vai até 12/12 e vale muito a visita. Pra chegar na Artedue é só pegar o trem numero 4 que passa pelas estações Lanza (MM2) e Cordusio (MM1). + info: site oficial.

Pra completar, agora a pouco fomos ao Fun Flow, loja de toy art que estava promovendo customização de toys + DJ live na rua Via Scieza, rua que hospeda, além da própria, a Jump, e o Istituto Europeu di Design. Engraçado é que os bares da rua são cheios de desenhos na mesa, mas os densenhos são absurdamente bem feitos, uma vez que esses lugares são bastante frequentados pelos alunos do Istituto.

Fun Flow, Via Scieza 2
Customização de toys + DJ, na Fun Flow

Mesa de bar na Via Scieza
Mesa de bar na Via Scieza

Agora queremos ver o trabalho do Viti, vizinho no Vale do Sol e também na Europa, nessas mostras!